Ashes and Snow | Nomad Museum

[ English ]
I just came back from the Ashes and Snow exhibit, featuring photographic works, film, art installations and a novel in letters. Located at the Santa Monica pier in Los Angeles, this "nomad museum" is the traveling home of the exihbition, the whole structure is made of 152 steel cargo containers stacked in a checkerboard pattern, forming the walls of the museum. On the inside, the structure consists of paper tubes, a truly amazing work by Japanese architect Shigeru Ban. The presentation produced to display the amazing photo and film work of Gregory Colbert is a true master piece, if you happen to be in the LA area, you should check it out before it moves to Japan.

[ Castellano ]
Acabo de llegar de la exhibicion de Video y fotografia, Ashes and Snow (Cenizas y Nieve), ubicada en el embarcadero de Santa Monica, en Los Angeles. Este museo nomade es el hogar de esta exhibicion viajante, construida por 152 contenedores de carga metalicos, que sirven de paredes (y para transportar el museo portatil a otras locaciones), el interior utiliza el contraste de elementos organicos como tubos de carton, y fabricas hechas con sacos de te, un trabajo impecable realizado por el arquitecto Japones, Shigeru Ban. La atmosfera lograda en la presentacion de estas fotografias y trabajos audiovisuales de Gregory Colbert, es realmente impresionante.