Neighbourhood Boutique | Fashion Show

[ English ]
Here is a quick edit I made for a fashion show by Neighbourhood Boutique here in San Diego, hosted at Cream Coffee Bar, where I did visuals. The challenge was to transform the space with very little budget, from a coffee shop atmosphere to as close as we could get to a nightclub feel, so I decided to ask help from Gage at Merge Events, and he was kind enough to bring lights and the most important thing, the runway.

I decided to make a time lapse of the transformation phase in order to be able to show it to future clients, I think its a good idea, slowly I'm discovering that I can't really have other people imagine my vision of things just by telling them, but if you show them something similar, chances are that they will say: I want that!

[ Castellano ]
Aquin un rapido edit que hice, para un fashion show en organizado por Neighbourhood Boutique , aqui en San Diego, en Cream Coffee Bar donde hice visuales. La meta era transformar el espacio cpn un presupuesto bajo, de un Cafe a lo mas cercano posible a un nightclub, Para esto llame a mi amigo Gage de Merge Events y el fue de mucha ayuda trayendo una pasarela y luces.

Decidi realizar un time-lapse sobre la transformacion, para poder mostrar a futuros clientes el antes y el despues.
Creo que es una buena idea, de a poco voy descubriendo que a veces no puedo transmitir mis ideas a otras mis clientes, con solo palabras, pero que si le muestro algo concreto, lo mas probable es que digan: Lo quiero!